Auvyidil se rendit compte trop tard que les dragons ogres étaient bien trop loin pour qu’il les atteigne. L’élan de la charge fut perdu et le seigneur regarda avec inquiétude autour de lui. Le dragon désormais privé d’ennemi commençait à regarder dans sa direction et les dragons-ogres aux épées menaçantes semblaient prêts à les charger et les piétiner. A ce moment il croisa le regard du sorcier du chaos adverse. Il vit la souffrance dans ses yeux, souffrance d’avoir perdu ses frères. Comprenant qu’on ne tenterait pas de l’arrêter, il ordonna la retraite et les restes de l’ost elfique quittèrent silencieusement le champ de bataille.